Dua Qunoot in Witr Prayer: English Translation, Significance, and Advantages

Dua Qunoot in Witr Prayer

The Dua Qunoot is a profound supplication recited during the Witr Salah, a significant prayer in Islam performed after the Isha prayer and before Fajr. Known for its spiritual depth and heartfelt pleas for divine guidance, forgiveness, and protection, the Dua Qunoot holds a special place in the hearts of Muslims worldwide. This article explores the text of the Dua Qunoot, its transliteration, translation, and meaning in English, along with its spiritual and practical benefits. By understanding its significance, Muslims can enhance their connection with Allah (SWT) during Witr Salah, while non-Muslims can gain insight into this beautiful Islamic practice.

Dua Qunoot in Witr Prayer

Overview: The Role of Dua Qunoot in Witr Salah

Witr Salah is an odd-numbered prayer (typically one, three, or more rak’ahs) that serves as the concluding prayer of the night. It is considered Wajib (obligatory) in the Hanafi school and Sunnah Mu’akkadah (highly recommended) in other Sunni schools (Shafi’i, Maliki, Hanbali). The Dua Qunoot is recited in the final rak’ah of Witr Salah, during the standing position after the ruku (bowing), typically with hands raised in supplication. This dua is a moment of intimate communication with Allah, where the worshipper seeks guidance, mercy, and protection from worldly and spiritual challenges.

The Dua Qunoot is most commonly associated with the Witr prayer, though variations are also recited during times of calamity (Qunoot Nazilah). Its text, rooted in the Sunnah of Prophet Muhammad (peace be upon him), reflects humility, reliance on Allah, and a plea for comprehensive well-being. By 2025, with growing interest in Islamic spirituality, the Dua Qunoot remains a cornerstone of nightly worship, offering solace and strength to millions.

Text of Dua Qunoot (Arabic, Transliteration, and Translation)

Below is one of the most widely recited versions of the Dua Qunoot for Witr Salah, as taught by Prophet Muhammad (peace be upon him) and practiced in many Sunni traditions:

Arabic Text

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ

Transliteration

Allahumma ihdini fiman hadayt, wa ‘aafini fiman ‘aafayt, wa tawallani fiman tawallayt, wa barik li fima a’tayt, wa qini sharra ma qadayt, fa innaka taqdi wa la yuqda ‘alayk, wa innahu la yadhillu man walayt, tabarakta Rabbana wa ta’alayt.

Translation in English

O Allah, guide me among those You have guided, grant me health and protection among those You have protected, take me into Your care among those You have cared for, bless me in what You have granted, and protect me from the evil of what You have decreed. For indeed, You decree and none can decree over You. And he is not humiliated whom You have befriended. Blessed are You, our Lord, and Exalted.

Meaning and Breakdown

The Dua Qunoot is a concise yet profound supplication, each phrase carrying deep spiritual significance:

  • Guide me among those You have guided: A plea for divine guidance to follow the path of righteousness, akin to the prophets and pious believers.
  • Grant me health and protection: A request for physical, emotional, and spiritual well-being, seeking safety from harm and illness.
  • Take me into Your care: Asking Allah to be a protector and ally, ensuring success in this life and the hereafter.
  • Bless me in what You have granted: Seeking barakah (blessings) in provisions, such as wealth, family, and knowledge, to make them fruitful.
  • Protect me from the evil of what You have decreed: Acknowledging Allah’s ultimate authority in destiny while seeking protection from trials or hardships.
  • You decree and none can decree over You: Affirming Allah’s sovereignty and absolute power over all creation.
  • He is not humiliated whom You have befriended: A reminder that those under Allah’s protection are honored and secure.
  • Blessed are You, our Lord, and Exalted: Praising Allah’s perfection and transcendence, concluding the dua with humility and reverence.

This dua encapsulates a Muslim’s complete reliance on Allah, blending gratitude, submission, and hope.

When and How to Recite Dua Qunoot

Timing in Witr Salah

The Dua Qunoot is recited in the final rak’ah of Witr Salah, after rising from ruku and before going into sujood (prostration). The worshipper raises their hands (as in the opening takbir) and recites the dua aloud or silently, depending on whether praying alone or in congregation.

  • Hanafi School: The dua is recited before ruku in the final rak’ah, with hands cupped as in supplication.
  • Shafi’i, Maliki, Hanbali Schools: The dua is recited after ruku, with hands raised or placed on the chest.

Variations

While the above version is widely used, some narrations include additional supplications. For example, the Prophet (peace be upon him) occasionally added:

Allahumma inni a’udhu biridaka min sakhatik, wa bimu’afatika min ‘uqubatik, wa a’udhu bika minka, la uhsi thana’an ‘alayk, anta kama athnayta ‘ala nafsik.

Translation: O Allah, I seek refuge in Your pleasure from Your wrath, in Your protection from Your punishment, and I seek refuge in You from You. I cannot enumerate Your praise; You are as You have praised Yourself.

Optional Additions

Worshippers may add personal supplications in their native language after the Dua Qunoot, asking for specific needs, such as health, family well-being, or guidance, as long as they align with Islamic etiquette.

Practical Tips

  • Memorization: Use audio recitations or apps to learn the Arabic pronunciation and practice regularly.
  • Understanding: Reflect on the meaning to make the recitation heartfelt and meaningful.
  • Consistency: Incorporate Witr Salah and Dua Qunoot into your nightly routine, especially during the last third of the night, when dua is most accepted.

Benefits of Reciting Dua Qunoot

The Dua Qunoot offers numerous spiritual, emotional, and practical benefits, enhancing a Muslim’s connection with Allah and their daily life:

1. Spiritual Benefits

  • Strengthens Faith: Reciting the dua reinforces belief in Allah’s guidance, mercy, and sovereignty, fostering tawakkul (trust in Allah).
  • Increases Closeness to Allah: The act of supplicating in Witr Salah, especially at night, is a moment of intimacy with the Creator, as Allah is near to those who call upon Him (Quran 2:186).
  • Encourages Humility: The dua’s acknowledgment of human dependence on Allah cultivates humility and gratitude.
  • Protection from Evil: Seeking refuge from decreed hardships shields the worshipper from spiritual and worldly harm, as per the Prophet’s teachings.

2. Emotional Benefits

  • Reduces Anxiety: The dua’s plea for protection and guidance brings peace of mind, alleviating worries about the future.
  • Fosters Hope: By affirming Allah’s care and blessings, the dua instills optimism and resilience in facing life’s challenges.
  • Promotes Mindfulness: Reflecting on the dua’s meaning during recitation encourages presence and focus, reducing mental clutter.

3. Practical Benefits

  • Improves Discipline: Incorporating Dua Qunoot into Witr Salah builds a consistent prayer routine, enhancing time management and spiritual discipline.
  • Enhances Community Bonds: In congregational settings, reciting the dua fosters unity and shared devotion among worshippers.
  • Guides Decision-Making: The plea for guidance helps align personal choices with Islamic values, promoting ethical living.

4. Eschatological Benefits

  • Intercession on the Day of Judgment: Regular recitation of supplications, including Dua Qunoot, is believed to earn Allah’s mercy and intercession in the hereafter.
  • Reward for Sunnah: Following the Prophet’s practice of Witr and Dua Qunoot brings immense rewards, as Witr is a beloved act of worship.

Significance in Islamic Tradition

The Dua Qunoot is deeply rooted in the Sunnah, with narrations from Sahih Bukhari and Sahih Muslim confirming that the Prophet (peace be upon him) taught it to his grandson, Hasan ibn Ali (may Allah be pleased with him). Its recitation in Witr Salah is a practice upheld by the Sahaba (companions) and subsequent generations, making it a cherished tradition across Islamic schools of thought.

The dua’s universal appeal lies in its comprehensive nature, addressing spiritual, physical, and emotional needs. Scholars like Imam An-Nawawi and Ibn Hajar Al-Asqalani emphasized its importance, noting that it encapsulates the essence of a Muslim’s relationship with Allah—dependence, praise, and supplication. In 2025, as Muslims navigate a fast-paced, interconnected world, the Dua Qunoot remains a timeless anchor, offering solace and direction amidst modern challenges.

Common Misconceptions and Clarifications

  1. Misconception: Dua Qunoot is mandatory in Witr Salah.
    Clarification: It is Sunnah Mu’akkadah (highly recommended) in most schools, not obligatory. Omitting it does not invalidate the prayer, though its recitation is encouraged for maximum reward.
  2. Misconception: The dua must be recited in Arabic only.
    Clarification: While Arabic is preferred to follow the Sunnah, non-Arabic speakers may recite a translation or add personal supplications in their language after the standard dua.
  3. Misconception: Dua Qunoot is only for Witr Salah.
    Clarification: A variation, Qunoot Nazilah, is recited during times of calamity in other prayers, but the standard Dua Qunoot is specific to Witr.

Tips for Non-Muslims Learning About Dua Qunoot

For those exploring Islam, the Dua Qunoot offers insight into the faith’s emphasis on humility, gratitude, and divine reliance. To appreciate its significance:

  • Listen to Recitations: Audio or video recordings on platforms like YouTube or Islamic apps can convey the dua’s melodious and reverent tone.
  • Read the Translation: Understanding the meaning reveals the universal themes of seeking guidance and protection, relatable across faiths.
  • Explore Context: Learn about Witr Salah and the Five Pillars to grasp the dua’s role in a Muslim’s daily worship.
  • Engage Respectfully: If attending a mosque or discussing with Muslims, ask questions with an open mind to deepen your understanding.

Resources for Learning Dua Qunoot

  • Mobile Apps: Apps like Muslim Pro, Al-Quran, or My Prayer offer Dua Qunoot text, audio, and transliteration, with prayer time reminders.
  • Books: “Fortress of the Muslim” by Sa’id bin Ali bin Wahf Al-Qahtani includes Dua Qunoot among other supplications.
  • Online Courses: Platforms like SeekersGuidance or Bayyinah Institute provide free or paid courses on Salah and supplications.
  • Local Mosques: Many mosques offer classes on Witr Salah and Dua Qunoot, especially during Ramadan or Islamic study circles.

Pros and Cons of Reciting Dua Qunoot

Pros:

  • Enhances spiritual connection with Allah through heartfelt supplication.
  • Offers comprehensive protection and guidance for all aspects of life.
  • Aligns with the Sunnah, earning prophetic rewards and blessings.
  • Promotes emotional peace and resilience through regular recitation.
  • Adaptable with personal supplications for individual needs.

Cons:

  • Memorizing the Arabic text may be challenging for non-Arabic speakers initially.
  • Differences in recitation timing (before/after ruku) across schools may cause confusion.
  • Requires consistent practice to integrate into daily Salah routine.

Verdict: A Timeless Supplication for All

The Dua Qunoot for Witr Salah is a spiritual gem, encapsulating a Muslim’s devotion, humility, and trust in Allah. Its eloquent pleas for guidance, protection, and blessings resonate deeply, offering both spiritual nourishment and practical benefits. By reciting it with understanding and sincerity, worshippers can transform their Witr Salah into a moment of profound connection with the Divine. For learners and non-Muslims, the dua provides a window into Islam’s emphasis on heartfelt worship and universal values.

In 2025, as the world seeks meaning and solace, the Dua Qunoot remains a beacon of hope, guiding Muslims toward a life of faith, gratitude, and purpose. Whether memorized in Arabic or reflected upon in English, this supplication invites all to experience the beauty of Islamic spirituality, one prayer at a time.

Must read:

FAQs

What is the Dua Qunoot in Witr Salah?

The Dua Qunoot is a special supplication recited in the final rak’ah of Witr Salah, seeking Allah’s guidance, protection, blessings, and mercy. It is rooted in the Sunnah of Prophet Muhammad (peace be upon him).

When is the Dua Qunoot recited in Witr Salah?

It is recited in the final rak’ah of Witr Salah, typically after ruku (bowing) in the Shafi’i, Maliki, and Hanbali schools, or before ruku in the Hanafi school, with hands raised or cupped.

Is reciting Dua Qunoot mandatory in Witr Salah?

No, it is Sunnah Mu’akkadah (highly recommended) in most Sunni schools, not obligatory. Omitting it does not invalidate the prayer, but recitation is encouraged for spiritual rewards.

What is the meaning of Dua Qunoot?

The dua asks for guidance, health, protection, blessings in provisions, and safety from decreed evils, while affirming Allah’s sovereignty and praising His exalted nature.

Can I recite Dua Qunoot in English or my native language?

While Arabic is preferred to follow the Sunnah, non-Arabic speakers may recite a translation or add personal supplications in their language after the standard dua.


Ashraf Ali is the founder and primary author of LessonIslam.org, a platform dedicated to spreading authentic and accessible knowledge about Islam. Driven by a passion for educating Muslims and non-Muslims alike, Ashraf established this website with the goal of presenting Islamic teachings in a clear, practical, and spiritually uplifting manner. While not a traditionally certified Islamic scholar, Ashraf Ali has spent over a decade studying Islamic theology, Hadith, and Quranic interpretation under qualified scholars through various online and in-person programs. His learning has been shaped by the works of respected Islamic scholars such as Imam Nawawi, Ibn Kathir, and Sheikh Ibn Uthaymeen, as well as contemporary voices like Mufti Menk and Nouman Ali Khan. Ashraf believes in the importance of accuracy and scholarly integrity. Therefore, all interpretations and lessons shared on LessonIslam.org are either directly referenced from the Qur'an and authentic Hadith collections (Sahih Bukhari, Sahih Muslim, etc.) or supported by explanations from recognized scholars.

Post Comment